UM VÍDEO FABULOSO DA COMPANHIA DAS LETRAS PARA PROMOVER LIVRO DE PAULO LEMINSKI

MARIA TERESA HORTA NA PRÓXIMA SESSÃO DA "QUINTA DE LEITURA"

«O transgressor discurso do desejo» é o tema da Quinta de Leitura com Maria Teresa Horta, que vai decorrer no Auditório do Teatro do Campo Alegre, em 11 de Julho próximo, pelas 22 horas, no âmbito da Porto Cultura. A escritora convidada será apresentada por Ana Luísa Amaral, ao que se seguirá uma sessão de leitura de poesia de MTH, por Teresa Coutinho, Catarina Lacerda e a autora. A soprano Ana Barros, acompanhada ao piano por António Oliveira, interpretará canções de António Chagas Rosas sobre poemas de Teresa Horta. A dança estará a cargo do bailarino Miguel Ramalho. A imagem do espectáculo (fotografia e pintura) é da responsabilidade da artista plástica Graça Martins. Concertos dos Best Youth e Minta & the Brook Trout preenchem a segunda parte do espectáculo

A XIX EDIÇÃO DE PORTO DE ENCONTRO HOMENAGEIA FERNANDO PESSOA

"M. DE MEMÓRIA" DE PAULO LEMINSKI

M. de Memória

Os livros sabem de cor
milhares de poemas.
Que memória!
Lembrar, assim, vale a pena.
Vale a pena o desperdício,
Ulisses voltou de Tróia,
assim como Dante disse,
o céu não vale uma história.
um dia, o diabo veio
seduzir um doutor Fausto.
Byron era verdadeiro.
Fernando, pessoa, era falso.
Mallarmé era tão pálido,
mais parecia uma página.
Rimbaud se mandou pra África,
Hemingway de miragens.
Os livros sabem de tudo.
Já sabem deste dilema.
Só não sabem que, no fundo,
ler não passa de uma lenda.

"POESIA" PAULO LEMINSKI

Poesia:

“words set to music” (Dante
via Pound), “uma viagem ao
desconhecido” (Maiakóvski), “cernes
e medulas” (Ezra Pound), “a fala do
infalável” (Goethe), “linguagem
voltada para a sua própria
materialidade” (Jakobson),
“permanente hesitação entre som e
sentido” (Paul Valery), “fundação do
ser mediante a palavra” (Heidegger),
“a religião original da humanidade”
(Novalis), “as melhores palavras na
melhor ordem” (Coleridge), “emoção
relembrada na tranquilidade”
(Wordsworth), “ciência e paixão”
(Alfred de Vigny), “se faz com
palavras, não com ideias” (Mallarmé),
“música que se faz com ideias”
(Ricardo Reis/Fernando Pessoa), “um
fingimento deveras” (Fernando
Pessoa), “criticismo of life” (Mathew
Arnold), “palavra-coisa” (Sartre),
“linguagem em estado de pureza
selvagem” (Octavio Paz), “poetry is to
inspire” (Bob Dylan), “design de
linguagem” (Décio Pignatari), “lo
impossible hecho possible” (Garcia
Lorca), “aquilo que se perde na
tradução (Robert Frost), “a liberdade
da minha linguagem” (Paulo Leminski)…

Paulo Leminski foi um dos mais expressivos poetas de sua geração. Influenciado pelos dos irmãos Augusto e Haroldo de Campos deixou uma obra vasta que, passados 25 anos de sua morte, continua exercendo forte influência nas novas gerações de poetas brasileiros. Seu livro “Metamorfose” foi o ganhador do Prêmio Jabuti de Poesia, em 1995. Entre suas traduções estão obras de James Joyce, John Fante, Samuel Beckett e Yukio Mishima. Na música teve poemas gravados por Caetano Veloso, Gilberto Gil, Guilherme Arantes; e parcerias com Itamar Assumpção, José Miguel Wisnik e Wally Salomão.

[via revistabula]

"DIGA UM POEMA" UM PROJETO DE INTERVENÇÃO PEDAGÓGICA E ARTÍSTICA

"Este é um projecto que nasce hoje. Um projecto que é uma ideia simples. Escolher um poema de um poeta português. Dizer o poema num espaço público. Gravar o som desse momento. Partilhar. Simples. E com isto, procurar catalogar uma paisagem sonora, de Bragança a Faro, de vozes, formas de dizer, de falar, de sentir a Poesia em Portugal. Num país de poetas, diga um poema!"

Conheça este projeto aqui

BAIRRO DOS LIVROS- "LER É ... FERNANDO PESSOA"

programa aqui

NA ÚLTIMA 6ª FEIRA A BM JOSÉ RÉGIO MARCA ENCONTRO COM ANA LUISA AMARAL

JOANA PRATA MUSICA "QUASI" ESCRITO POR MÁRIO SÁ CARNEIRO HÁ 100 ANOS

Mário de Sá Carneiro escreveu Quasi em Paris a 13 de Maio de 1913. 98 anos depois, JOANA PRATA musica-o, durante uma estadia ao estilo de retiro na cidade de Granada.

Perto do 100º aniversário do poema, a música integra o álbum de estreia da banda, disponível para download gratuito até 22 de Março em joanaprata.com

Quasi

Um pouco mais de sol - eu era brasa,

Um pouco mais de azul - eu era além

 Para atingir, faltou-me um golpe de asa ...

Se ao menos eu permanecesse aquém ... 

Assombro ou paz ? Em vão ... Tudo esvaído

Num grande mar enganador d´espuma;

E o grande sonho despertado em bruma,

O grande sonho - ó dor ! - quasi vivido ... 

Quasi o amor, quase o triunfo e a chama,

Quasi o princípio e o fim - quasi a expansão ...

Mas na minh´alma tudo se derrama ...

Entanto nada foi só ilusão ! 

De tudo houve um começo ... e tudo errou ... –

Ai a dor de ser-quasi, dor sem fim ...

Eu falhei-me entre os mais, falhei em mim,

Asa que se elançou mas não voou ... 

Momentos de alma que desbaratei ...

Templos aonde nunca pus um altar ...

Rios que perdi sem os levar ao mar ...

Ânsias que foram mas que não fixei ... 

Se me vagueio, encontro só indícios ...

Ogivas para o sol - vejo-as cerradas;

E mãos d' heroi, sem fé, acobardadas,

Puseram grades sobre os precipícios ...

Num ímpeto difuso de quebranto,

Tudo encetei e nada possuí ...

Hoje, de mim, só resta o desencanto

 Das coisas que beijei mas não vivi ...     

Um pouco mais de sol - e fora brasa,

Um pouco mais de azul - e fora além.

Para atingir faltou-me um golpe d´asa ...

Se ao menos eu permanecesse aquém ... 

Paris 1913 - maio 13

MANUEL FREIRE DIZ POESIA NA BM ALBANO SARDOEIRO

EB23 DE AMARANTE ORGANIZA SARAU DE POESIA NA BM ALBANO SARDOEIRA

Biblioteca escolar + professores + alunos + poesia + biblioteca municipal + público= GRANDE ESPETÁCULO!

LER + MAR CICLO DE TERTÚLIAS NA BM ROCHA PEIXOTO

"PESSOA EM TRÂNSITO" E "UM FERNANDO, MUITOS PESSOAS"

“Pessoa em Trânsito” e “Um Fernando, muitos Pessoas” são duas performances artísticas que trazem o autor de “A Mensagem” para junto do público, durante a tarde de sábado. A iniciativa é promovida pela Câmara Municipal do Porto, através da Porto Lazer, e organizada pela Cultureprintno âmbito da programação das inaugurações de Miguel Bombarda.

“Pessoa em Trânsito é um micro espectáculo de teatro que se constrói a partir de textos retalhados de Fernando Pessoa”, explica Alberto Lóio, director artístico da performance que conta com as actuações de Nuno Meireles, Pedro Roquette, Rita Lagarto, Tiago Correia e Tiago Araújo. “No espectáculo, os actores que encarnam Pessoa entram e saem dos cafés locais e interagem com os visitantes”, continua.

Também o grupo de teatro Máscara Solta encena uma performance que conta com a participação da Cedofeita Viva. Em “Um Fernando, muitos Pessoas”, um conjunto de homens-estátua vestidos de negro e uma bailarina clássica prestam homenagem aos versos do poeta numa actuação falada e em movimento.
[via bairrodoslivros]

OFICINA DE RECITAÇÃO DE POESIA NO BAIRRO DOS LIVROS

No próximo Bairro dos Livros, Nuno Meireles orienta a Oficina de Recitação de Poesia num workshop que decorre durante a tarde de sábado do dia 13 de Abril, entre as 15h e as 18h, no Pólo das Indústrias Criativas da UPTEC.

Mais info aqui.

"MÃE" DE ALMADA NEGREIROS

Almada Negreiros

MÃE

Vem ouvir a minha cabeça a contar histórias ricas que ainda não viajei!
Traze tinta encarnada para escrever estas coisas!
Tinta cor de sangue, sangue verdadeiro, encarnado!

Mãe! passa a tua mão pela minha cabeça!

Eu ainda não fiz viagens e a minha cabeça não se lembra senão de viagens!
Eu vou viajar. Tenho sede! Eu prometo saber viajar.

Quando voltar é para subir os degraus da tua casa, um por um.
Eu vou aprender de cor os degraus da nossa casa. Depois venho sentar-me ao teu lado.
Tu a coseres e eu a contar-te as minhas viagens, aquelas que eu viajei,
tão parecidas com as que não viajei, escritas ambas com as mesmas palavras.

Mãe! ata as tuas mãos às minhas e dá um nó-cego muito apertado!
Eu quero ser qualquer coisa da nossa casa. Como a mesa.
Eu também quero ter um feitio que sirva exactamente para a nossa casa, como a mesa.

Mãe! passa a tua mão pela minha cabeça!

Quando passas a tua mão na minha cabeça é tudo tão verdade!

POEMAS ANIMADOS

Este vídeo foi realizado para assinalar o Dia Mundial da Poesia mas só o descobri agora...E não resisti em publicá-lo pela sua beleza!

CADA LEITOR É...

[via AV]

FAZENDO POESIA COM ALGORITMOS DO GOOGLE

1.

 2.

 3.

 4.

Um exercício, no mínimo surpreendente. Como o Google está cada vez mais 'inteligente' e pretende 'adivinhar' que pesquisa queremos fazer. Assim, quando começamos a escrever uma letra ele tenta sugerir palavras. Eu brinquei um pouco e o resultado...agradou-me!!

ESTENDAL DA POESIA NA MAIA

CELEBRANDO O DIA INTERNACIONAL DA POESIA EM BIBLIOTECAS MUNICIPAIS